世界最大的玩具生产国

无意中在网上发现了一篇这样的文章，题目为:toys manufacturer in china(中国的玩具制造商)。本来看着这些图片还觉得，中国的劳动人民是很可爱的。但是读了他的内容后，却发觉这个些内容不怀好意，有点贬伐的意思。

内容主要是说那些产自中国的玩具具有质量问题，造成买家退货的现象。内容这样写法，我不由得想到作者是在变相地责骂我国的工人，不知道作者的想法是如何的。假如说除了问题就怪工人，那么为什么不先想想你们资本家呢？

此处省去一大段……

为了我们和谐的社会，为了yo2不会被很和谐地收拾掉，一些过激的言论我也不摆上来了。不过想想中国底层的劳动人民，真是太惨了。几百块一个月的工资，而且还是东莞、广州等地方，还要扣着扣那的。因为我实习的时候有去过一些工厂体验过，那里的工人不是小的就是老的，小的就16、17岁左右，老点的就是那些快下岗的，有几个和我同年的，我还真一点都看不出来。ZBZY……

原文如下：

More than 70% of the world’s toys are made in China, most of them in Guangdong province.

Everybody remember last scandal with china toys involved Mattel and few other major toy maker companies. In the US, almost a million items have been sent back by worried parents or taken off the shelves of Wal-Mart and Toys R Us. In the UK and Ireland, Mattel has issued a warning and offered refunds for the 94,000 items that have been shipped into the market since May 2007.

Now let’s see it inside, these photos has been taken on one of Chinese toy making plant.

以下是我的翻译（够烂的）：

世界上70%的玩具都产自中国，而其中大部分是来自于广东。

大家应该应该还记得去年 Mattel（一个玩具制造商）和其他几个主要玩具制造公司的事件。在美国，由于家长们的担心，沃尔玛和玩具反斗城遭受到几乎上万个玩具退货的案例。在英国和爱尔兰，Mattel 已经发出了警告，并提出将从2007年5月开始进入市场的94000个玩具进行回收。

现在让我们看看这个生产业的内况，下面这些照片取自某个中国玩具制造工厂。

Toys manufacture in China